Eichelspitz et Totenkopf s'élèvent au-dessus de Bötzingen, la porte d'entrée du jardin naturel du Kaiserstuhl. De doux vignobles sont situés en face des montagnes plus élevées et boisées de cette chaîne autrefois volcanique. Bötzingen est l'une des plus anciennes communes viticoles de Baden.

Les monuments qui méritent d'être vus sont avant tout l'église protestante (construite en 1583), les églises paroissiales catholiques avec leur tour et leur chœur médiévaux (1490), la chapelle Saint-Alban construite au 15e siècle, ainsi que diverses maisons à colombages et la fontaine Stockbrunnen datant de 1573.

Les environs de Bötzingen offrent de nombreuses possibilités aux amateurs de sport et de nature. Les hautes altitudes, comme le Vogelsang, offrent une vue panoramique magnifique sur le Breisgau ainsi que sur le sud de la Forêt Noire.
En parcourant les différents sentiers naturels tels que le "Wine Nature Trail", le "Fountain Trail", le "Schambachtal Experience Trail" et le "Wine Experience Trail", vous apprendrez beaucoup de choses intéressantes.

Lorsque vous cherchez un logement approprié, vous pouvez choisir entre des hôtels, des pensions de famille et des appartements de vacances à l'atmosphère familiale.

La piscine en plein air idyllique avec de nombreuses activités de loisirs invite notamment les familles à profiter de leurs vacances.